Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Die Wut der kleinen Wolke
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Shingal
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das gefrässige Buchmonster
Bilibrini-Im Supermarkt
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي 



