Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Die Sonne von Tabriz
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Noomi
Wörter-Domino: Mein Körper
Death for Sale
Tief ins Fleisch
Robert - und andere gereimte Geschichten
Schau nicht nach links
Meistererzählungen السقوط
Da waren Tage
The Son of a Duck is a floater
Azazel/deutsch
Die Flügel meines schweren Herzens
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Hannanacht
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Ihr seid noch nicht besiegt
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Islam verstehen
Eine Verstossene geht ihren Weg
Sophia صوفيا
Midad
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Le bûcheron et le perroquet
Hot Marokk
Gottes blutiger Himmel
Jeder Tag ein Festtag
Lisan Magazin 1
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Windzweig
Baried Al-Leil بريد الليل
La paresse
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Das Notizbuch des Zeichners
Thymian und Steine
Chicago
Ein Stück Kabylei in Deutschland 
