Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Hüter der Tränen
Liliths Wiederkehr
The Last Friday
Das gefrässige Buchmonster
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Staudamm
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
La chèvre intelligente
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
42 Grad كاتبة و كاتب
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Der Spaziergänger von Aleppo
Damit ich abreisen kann
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Lisan Magazin 11
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Almond لوز
Der Bonbonpalast-arabisch
Das Tor zur Sonne
Der Baum des Orients
Hotel Wörterbuch
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Und die Hände auf Urlaub
mit zur Sonne blickenden Augen
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Eine Blume ohne Wurzeln
das Gewicht der Reue
Hamam ad-Dar
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Zin
Das Notizbuch des Zeichners
Lisan Magazin 3
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Das Halsband der Tauben
Die Araber
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D 
