Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Geschichte einer Stadt
Qul ya Teir
Utopia - Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Weg sein - hier sein
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Jasmin
Einer mehr-A-D
Frieden im Islam
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Heimatlos mit drei Heimaten
Orientalischer Küchenzauber
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Ali Hassans Intrige
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Nächstes Jahr in Bethlehem
Thymian und Steine
Tunesisches Kochbuch
Dezemberkids
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Liliths Wiederkehr
Das verlorene Halsband der Taube
Eine Hand voller Sterne
Asirati Alburj
Persepolis برسيبوليس
Der junge Mann الشاب
Nacht in Damaskus
Der Atem Kairos
Kleine Gerichte Marokkanisch
Die Geburt 
