Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Siddharta سدهارتا
Als das Kamel Bademeister war
Die Feuerprobe
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Oriental Magic Dance 2
Laha Maraya
Der Weg nach Mekka
Tausend Monde
Der Dreikäsehoch in der Schule
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Lisan Magazin 1
Das heulen der Wölfe
Willkommen in Kairo
Tage des Zorns
Arabisches Tieralphabet /Poster
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Gegen die Gleichgültigkeit
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Lisan Magazin 13/14
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Komm dahin, wo es still ist
La leçon de la fourmi
Das Hausboot am Nil
Marokkanische Sprichwörter
Die Genese des Vergessens
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Leib und Leben جسد و حياة
Choco Schock
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Mullah Nasrudin 2
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Wenn sie Mütter werden ...
Das Tor zur Sonne
Ich bin Ariel Scharon
Memories on Stone-DVD
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das Tor
METRO- Kairo underground
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول 
