Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Andere Leben
Scharfe Wende-Arabisch
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Hannanacht
Ich komme auf Deutschland zu
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Innenansichten aus Syrien
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Der Islam
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Unsichtbare Brüche
Der Staudamm
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie 
