Verlags Info:
لست شتيلر! ، يبدأ بطل الرواية كتابته بهذه العبارة، ويسود سبع كراسات في سبيل إثبات أنه ليس ذاك الذي يصر الجميع أنه هو. فيعترف بجرائم قتل لم تحل، ويحكي تفاصيل حياته السابقة في المكسيك وأميركا بين رعاة البقر وعمال الرصيف، ولكن مع ذلك فإن زوجة شتيلر وأصدقائه وشقيقه يتمسكون برأيهم، فيما بطل الرواية يكتب ما يقولونه في كراساته ويعلق عليه، وعلى حياة ذلك النحات، وعلاقاته العاطفية والزوجية، وعن الفن والفنانين وتقلبات حياتهم. تعتبر شتيلر إحدى الدرر الأدبية، ومن أهم الروايات المعاصرة المكتوبة بالألمانية. إنها رواية استثنائية عن الإنسان الحديث وعلاقته المتصدعة مع الهوية، وعن صورة الذات لدى النفس ولدى الآخرين. وهي رواية مكتوبة برهافة وببناء فني معقد ومقنع وممتع في آن معا، تبرز المقدرة الفذة للكاتب السويسري الشهير ماكس فريش

Nullnummer-arabisch
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Das Geschenk, das uns alle tötete
Der Husten, der dem Lachen folgt
Wer hat mein Eis gegessen?
mit zur Sonne blickenden Augen
The Flea Palace قصر الحلوى
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Berührung
flash back فلاش باك
Siddharta سدهارتا
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Die dumme Augustine/Arabisch
Montauk/Arabisch
Barakah Meets Barakah
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Kurz vor dreissig, küss mich
Dunkle Wolken über Damaskus
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Libanon Im Zwischenland
The Last Friday
Bab el-Oued
Heidi-Arabisch
Fikrun wa Fann 103
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 





