Es gibt die Seidenstrasse, die Tee- oder Tabakstrasse, die Strasse des Salzes, der Nomaden und der Sklaven, alles bekannte Routen, die die Fantasie beflügeln. Doch der Weg, der heute zu nehmen ist, hat mit Geographie nichts zu tun, er beschreibt Mahyous Lebensweg durch den der Hündin. Sie schien ihr Schicksal zu kennen. Daran gab es kaum einen Zweifel.
Sie wusste, dass ihr ein grausamer Tod bestimmt war. In den Mittelpunkt seines achten Romans stellt Mohamed Magani eine herrenlose Hündin, die vom Algerier Mahyou aufgenommen wird, der sie lehrt, ihr Bellen in eine vernehmbare Stimme zu verwandeln. Sie wird Expertin darin, Bücher aus den Mülltonnen der Siedlung zu retten, die ihr neuer Herr systematisch sammelt.
Mahyou, der aus undurchsichtigen Gründen in ein anderes Kommissariat und damit auch in eine andere Region versetzt wird, verliert seine Hündin, verliert die Siedlung und die ihm vertraute Strasse der Verwirrten. Nur auf seinen Freund Lazreg kann er noch zählen …
Mohamed Magani wurde 1948 in El Attaf, im Norden Algeriens, geboren. 2003 wurde er Gründer und Vorsitzender des Pen algérien, war Dozent an der Universität von Algier und widmet sich aktuell dem Schreiben.
142 Seiten, geb.

Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Messauda
Tage des Zorns
die Mauer-Bericht aus Palästina
Die Glocken الأجراس
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Tausendundeine Revolution
Tausend Monde
Lisan Magazin 1
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Das Herz liebt alles Schöne
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Mullah Nasrudin 2
Leib und Leben جسد و حياة
Tango der Liebe تانغو الغرام
Sophia صوفيا
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Während die Welt schlief
Mit dem Taxi nach Beirut
Postkartenserie Kalligraphie
Urss Az-Zain عرس الزين
Adam
Dass ich auf meine Art lebe
Al Masdar
akalet at-Turab أكلة التراب
Nomade
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
die Wanderer der Wüste
Denkst du an meine Liebe?
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Noomi
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Häuser des Herzens
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Rüber machen 



