Es gibt die Seidenstrasse, die Tee- oder Tabakstrasse, die Strasse des Salzes, der Nomaden und der Sklaven, alles bekannte Routen, die die Fantasie beflügeln. Doch der Weg, der heute zu nehmen ist, hat mit Geographie nichts zu tun, er beschreibt Mahyous Lebensweg durch den der Hündin. Sie schien ihr Schicksal zu kennen. Daran gab es kaum einen Zweifel.
Sie wusste, dass ihr ein grausamer Tod bestimmt war. In den Mittelpunkt seines achten Romans stellt Mohamed Magani eine herrenlose Hündin, die vom Algerier Mahyou aufgenommen wird, der sie lehrt, ihr Bellen in eine vernehmbare Stimme zu verwandeln. Sie wird Expertin darin, Bücher aus den Mülltonnen der Siedlung zu retten, die ihr neuer Herr systematisch sammelt.
Mahyou, der aus undurchsichtigen Gründen in ein anderes Kommissariat und damit auch in eine andere Region versetzt wird, verliert seine Hündin, verliert die Siedlung und die ihm vertraute Strasse der Verwirrten. Nur auf seinen Freund Lazreg kann er noch zählen …
Mohamed Magani wurde 1948 in El Attaf, im Norden Algeriens, geboren. 2003 wurde er Gründer und Vorsitzender des Pen algérien, war Dozent an der Universität von Algier und widmet sich aktuell dem Schreiben.
142 Seiten, geb.

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
5 Minuten! خمس دقائق
Der Messias von Darfur
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Kluge Hase
Das kreischende Zahnmonster
Clever ausgeben أنا أصرف
akalet at-Turab أكلة التراب
Azraq
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
1001 Nacht
Tief ins Fleisch
Sehr, sehr Lang ! A-D
Alef Ba
Apricots Tomorro
Die Feuerprobe
Die Farbe von Sandelholz
Der Nachtreisende
Butterfly
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Lenfant courageux
Das Buch vom Verschwinden
Stadt der Klingen
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Mythos Henna
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Mit all meinen Gesichtern
Komm dahin, wo es still ist
Irakisch-Arabisch Wort für Wort 



