Verlags Info:
في قبو دافىء لمقرّ جريدة حزبٍ معارض، يلتقي الراوي بشخصين سيقلبان حياته رأسا على عقب: لميس، الفاتنة المتمرّدة، وعبد السلام، الذي سيسرد على الراوي حياته الغنية بالحب والصراع
تنتقل بنا هذه الرواية من زنزانة، الى „خلوة“، فإلى سراديب مليئة بالذهب والنقود. وتعرّج على أزمنة تاريخية موسومة بالخلافات والمذابح. لكنها ليست رواية تاريخية بالمعنى المألوف، بل أدى فيها الخيال دورا أساسيا، وسمح لنفسه بأن يستخدم سؤال: „ماذا لو؟“

Das Tor
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Out of Control- خارج السيطرة
Der Bonbonpalast-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi- Peter Stamm هايدي
Zail Hissan ذيل الحصان
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Urss Az-Zain عرس الزين
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Sophia صوفيا
Reiseführer Genf-arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Beirut Noir بيروت نوار
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Imraah امرأة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Zuqaq al-Medaq
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Ana, Hia wal uchrayat
Hakawati al-lail 


