Verlags Info:
في قبو دافىء لمقرّ جريدة حزبٍ معارض، يلتقي الراوي بشخصين سيقلبان حياته رأسا على عقب: لميس، الفاتنة المتمرّدة، وعبد السلام، الذي سيسرد على الراوي حياته الغنية بالحب والصراع
تنتقل بنا هذه الرواية من زنزانة، الى „خلوة“، فإلى سراديب مليئة بالذهب والنقود. وتعرّج على أزمنة تاريخية موسومة بالخلافات والمذابح. لكنها ليست رواية تاريخية بالمعنى المألوف، بل أدى فيها الخيال دورا أساسيا، وسمح لنفسه بأن يستخدم سؤال: „ماذا لو؟“

L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Le piège
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
khayt albandul خيط البندول
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Stadt der Klingen
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Hakawati al-lail 

