Verlags Info:
هذه رواية تخاطبنا من نقطة الحاضر الأشدّ التصاقاً بنا، لتبرز واقعنا المعاصر الممعن في عزلنا واقتطاعنا من نسيج الجماعة، حيث لم يعد الفرد يجد ذاتَه إلاّ في الابتعاد والانكفاء على الذات؛ رواية تسائل كلّ أشكال الاستلاب المعاصرة (من الاحتراق الوظيفي، إلى العزلة الطّوعية، إلى التّواصل المفروض، إلى التّسليع، إلى ألم الفقد واستحالة التّعبير…) إنها عمل تنمحي فيه الحدود الفاصلة بين السّجون الماديّة والسّجون النّفسية؛ عمل يحوِّل مساحة غرفةٍ ضيّقة إلى أفقٍ فسيحٍ ضاج بالتأمّل والفلسفة دون أن يسقط في ابتذال المباشرة والعرض الفجّ للأفكار. وهي إلى مزاوجتها بين شروط العمل الروائي المتكامل، من حبكة وشخصيات وتقنيات سرد، تنبّهنا إلى أنّ الرّوائي المتميّز هو ذاك الذي يحوّل القارئ إلى قطعة فلّين، تنغمر في العمق النّفسي للشّخصيات، دون أن تفقد صلتها بالسّطح حيث تجري الأحداث
طارق الخواجي، عضو لجنة تحكيم جائزة أسماء صدّيق للرواية الأولى

Liebe- Treue- Vertrauen
Coltrane كولترين
Quelle der Frauen
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
The Flea Palace قصر الحلوى
Nullnummer-arabisch
Sutters Glück سعادة زوتر
Tauq al-Hamam
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Kairo 678
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Montauk/Arabisch
Bilibrini-Rund um mein Haus
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Bilibrini-Im Wald D-A
Siddharta سدهارتا
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Lisan Magazin 9
Die besten Rezepte für Falafel
Heidi, Hörbuch CD
Liebesgeschichten قصص حب
Muhammad Le dernier Prophète
Damit ich abreisen kann
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Der Araber von morgen-Band 2
Postkartenserie Kalligraphie
Ein Stein, nicht umgewendet
Ana, Hia wal uchrayat 

