Verlags Info:
هذه رواية تخاطبنا من نقطة الحاضر الأشدّ التصاقاً بنا، لتبرز واقعنا المعاصر الممعن في عزلنا واقتطاعنا من نسيج الجماعة، حيث لم يعد الفرد يجد ذاتَه إلاّ في الابتعاد والانكفاء على الذات؛ رواية تسائل كلّ أشكال الاستلاب المعاصرة (من الاحتراق الوظيفي، إلى العزلة الطّوعية، إلى التّواصل المفروض، إلى التّسليع، إلى ألم الفقد واستحالة التّعبير…) إنها عمل تنمحي فيه الحدود الفاصلة بين السّجون الماديّة والسّجون النّفسية؛ عمل يحوِّل مساحة غرفةٍ ضيّقة إلى أفقٍ فسيحٍ ضاج بالتأمّل والفلسفة دون أن يسقط في ابتذال المباشرة والعرض الفجّ للأفكار. وهي إلى مزاوجتها بين شروط العمل الروائي المتكامل، من حبكة وشخصيات وتقنيات سرد، تنبّهنا إلى أنّ الرّوائي المتميّز هو ذاك الذي يحوّل القارئ إلى قطعة فلّين، تنغمر في العمق النّفسي للشّخصيات، دون أن تفقد صلتها بالسّطح حيث تجري الأحداث
طارق الخواجي، عضو لجنة تحكيم جائزة أسماء صدّيق للرواية الأولى

Das Schneckenhaus القوقعة
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Wut der kleinen Wolke
Gaza ذاكرة النقصان
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Tauq al-Hamam
Weltbürger
Urss Az-Zain عرس الزين
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Tanz der Gräber رقصة القبور
In der Zukunft schwelgen
Laha Maraya
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة 



