Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Reiseführer Madrid-arabisch
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Lissa لِسّة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Heidi- Peter Stamm هايدي
Tango der Liebe تانغو الغرام
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Sutters Glück سعادة زوتر
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
der Stotterer المتلعثم
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Clever ausgeben أنا أصرف
Leib und Leben جسد و حياة 





