Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Papperlapapp Nr.8 Kochen
Rebellische Frauen نضال النساء
Das Versprechen-A العهد
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Allahs Karawane
Nachruf auf die Leere D-A
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Himmel Strassen شوارع السماء
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Afkarie أفكاري
Tanz der Verfolgten
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Shaghaf basit شغف بسيط
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Papperlapapp Nr.18, Insekten
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Erste arabische Lesestücke A-D
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Leib und Leben جسد و حياة 




