Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Awlad Haretna أولاد حارتنا
Sandgreiferقابض الرمل
Gedächtnishunde
Jung getan, alt gewohnt
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Die Granada-Trilogie ثلاثية غرناطة
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Oriental Magic Dance 2
Miral
METRO- Kairo underground
Die Farbe von Sandelholz
Himmel Strassen شوارع السماء
Reiseführer Monte Carlo-arabisch
The Waste Land الأرض الخراب
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Die dumme Augustine/Arabisch
Übergangsritus
Jasmin
Wir haben die Äpfel nicht gegessen لم نأكل التفاح
Gebetskette-Orang-Koralle
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Todes-Tourismus – سياحة الموت
Der Blinde und der Taube الأعمى و الأطرش
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party? مذكرات طالب حفلة جنون
Arabisches Kino
Hagard نزوة
Dass ich auf meine Art lebe
Auf der Couch in Tunis
Ali, Hassan oder Zahra?
Königreich des Todes مملكة الموت 






