Verlags Info:
„يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عامًا، إلى قصر توبكابي في اسطمبول مع هدية للسلطان: فيل أبيض صغير يُدعى شوتا
في هذه المدينة، تتغير حياة جهان بفضل شخصيتين بارزتين: ابنة السلطان، مهرماه، التي تفتنه، والمعماري الشهير سنان الذي يتبنّى تدريبه على بناء المساجد والقصور والحمامات والمدارس والجسور، والأهم اكتشاف الذات وإعمار الروح
رواية مذهلة تصحبنا شافاك من خلالها إلى القصور وجنائنه، حيث الحيوانات والمروضون والوزراء والخبثاء والجواري الحسان؛ وإلى هذه المدينة/ البوتقة التي تنصهر فيها الأديان والثقافات وتختلط فيها ألوان الفقر والجريمة؛ وإلى دواخل النفس المظلمة والمشرقة في آن

Das Schneckenhaus القوقعة
Liebesgeschichten قصص حب
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Weltbürger
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Graphit-Arabisch
Siddharta سدهارتا
Die alte Frau und der Fluss
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Ankunft
Zuqaq al-Medaq
Das nackte Brot الخبز الحافي
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Die dumme Augustine/Arabisch
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Heidi-Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Azazel/deutsch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
An-Nabi النبي
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Kraft كرافت
Urss Az-Zain عرس الزين 






