Verlags Info:
„يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عامًا، إلى قصر توبكابي في اسطمبول مع هدية للسلطان: فيل أبيض صغير يُدعى شوتا
في هذه المدينة، تتغير حياة جهان بفضل شخصيتين بارزتين: ابنة السلطان، مهرماه، التي تفتنه، والمعماري الشهير سنان الذي يتبنّى تدريبه على بناء المساجد والقصور والحمامات والمدارس والجسور، والأهم اكتشاف الذات وإعمار الروح
رواية مذهلة تصحبنا شافاك من خلالها إلى القصور وجنائنه، حيث الحيوانات والمروضون والوزراء والخبثاء والجواري الحسان؛ وإلى هذه المدينة/ البوتقة التي تنصهر فيها الأديان والثقافات وتختلط فيها ألوان الفقر والجريمة؛ وإلى دواخل النفس المظلمة والمشرقة في آن

Der Spaziergang مشوار المشي
Doma wad Hamed دومة و حامد
Paradise
Zahra kommt ins Viertel
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Black Milk حليب أسود
Wer hat mein Eis gegessen?
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Schneckenhaus القوقعة
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
The Flea Palace قصر الحلوى
Nullnummer-arabisch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Liebesgeschichten قصص حب
Azazel/deutsch
Bilibrini-Am Meer
Das nackte Brot الخبز الحافي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Urss Az-Zain عرس الزين
Laha Maraya
Hinter dem Paradies, Arabisch
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Tanz der Gräber رقصة القبور
Arabisch für den Alltag
Zuqaq al-Medaq
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Chicago
die Kunst des Krieges-فن الحرب 



