Die Geheimsprachen der Liebe
68 Gedichte in fast allen Mittelmeersprachen – Albanisch, Apulisch, Arabisch, [Deutsch], Florentinisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Jiddisch, Katalanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Milanesisch, Neapolitanisch, Romanesco, Sardisch, Sizilianisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Zyprisch.
(5 davon sind auf Arabisch)

Fremde Welt
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Damit ich abreisen kann
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
The Flea Palace قصر الحلوى
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Zahra kommt ins Viertel
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
An-Nabi النبي
Laha Maraya
Die arabischen Zahlen
Der entführte Mond
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte 


