Verlags Info:
قصيدة الأرض الخراب قصيدة مُعقَّدة، وتبدو مُفكَّكة، لأنها تعتمد على عناصر من تاريخ الأدب الأوروبي والأسطورة. اقتطعها إليوت وأعاد جمعها في توليفة خاصة به. ويُعدُّ هذا الكتاب قراءة بصرية موازية لقصيدة الأرض الخراب لـ“ت. س. إليوت“
وقد حرص الرسام على الحفاظ على روح النص وأسلوبه المُجزَّأ والمُركَّب، لكن عبر لغة بصرية جديدة؛ إذ استند إلى عناصر ومراجع من الفنون الأوروبية عبر العصور، بالإضافة إلى رسومات مستوحاة من الأساطير، ليصوغ سردًا بصريًّا متكاملًا لا يكتفي بتوضيح النص أو شرحه، بل يضيف إليه بُعدًا جديدًا، يجعل القارئ يعيش التجربة الشعرية والفنية معًا
هذا الكتاب هو دعوة لاكتشاف „الأرض الخراب“ بمنظور آخر، حيث تتحوَّل القصيدة من نصٍّ شعري معقَّد إلى رحلة بصرية متعدِّدة الطبقات، تنبض بالتاريخ، والرموز، والجماليات الفنية

Liebesgeschichten قصص حب
Sutters Glück سعادة زوتر
The Flea Palace قصر الحلوى
Heidi هادية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Kraft كرافت 





