Tim und Struppi: Der blaue Lotos
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Findefuchs – A-D
Fikriyah فكرية
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Asirati Alburj
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Alias Mission (Arabisch)
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Der Bonbonpalast-arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Leib und Leben جسد و حياة
Der Araber von morgen-Band 2
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء 





