Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Wo? أين
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Leib und Leben جسد و حياة
Sophia صوفيا
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Kraft كرافت
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Hinter dem Paradies, Arabisch
Eine Blume ohne Wurzeln
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Heidi- Peter Stamm هايدي
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Heidi هادية
Tanz der Gräber رقصة القبور
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Almond لوز
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Hakawati al-lail
Hard Land الأرض الصلبة
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen 



