Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Fikrun wa Fann 103
Einer mehr-A-D
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Die alte Frau und der Fluss
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Das nackte Brot الخبز الحافي
Alias Mission (Arabisch)
Gegen die Gleichgültigkeit
Dezemberkids
Doma wad Hamed دومة و حامد
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Asterix und die goldene Sichel
Zuqaq al-Medaq
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba 



