Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Obst الفاكهة
Eine Blume ohne Wurzeln
An-Nabi النبي
Asterix und die goldene Sichel
Hinter dem Paradies, Arabisch
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Fikriyah فكرية
die Farben الألوان
Stockwerk 99
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Arabische Buchstaben حروفي
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Himmel Strassen شوارع السماء
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Out of Control- خارج السيطرة
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء 



