Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Sutters Glück سعادة زوتر
Fremde Welt
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Das Gedächtnis der Finger
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Heidi, Hörbuch CD
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Liliths Wiederkehr
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Das kreischende Zahnmonster
Tell W.
Bärenlied أغنية الدب
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Worte für die kalte Fremde
Obst الفاكهة
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Asterix und Kleopatra
Coltrane كولترين
Es gibt eine Auswahl
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Fikriyah فكرية
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Le chien reconnaissant
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Das Herz liebt alles Schöne
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Leib und Leben جسد و حياة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Unser Körper الجسم
Wo? أين
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
die Farben الألوان
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Ein Raubtier namens Mittelmeer 


