Tim und Struppi: Der geheimnisvolle Stern
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Utopia - Arabisch
Der Kluge Hase
Die Traditionelle kurdische Küche
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Übers Meer-Poem mediterran
Azazel/deutsch
Die Wände zerreissen
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Islam verstehen
Dinge, die andere nicht sehen
Diamantenstaub
Traumland Marokko
Kubri AlHamir, Arabismen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Papperlapapp Nr.16, Familie
Tausend Monde
Die alte Frau und der Fluss
Damit ich abreisen kann
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Alef Ba
Marias Zitronenbaum
Der Dreikäsehoch in der Schule
Arabesquen 2 




