Tim und Struppi im Sonnentempel
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Heidi-Arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Fikriyah فكرية
Persepolis برسيبوليس
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Ich und Ich أنا و أنا
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Al-Waraqah Band 1 und 2
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Bärenlied أغنية الدب
Jasmine-Serie 1-3
Das elfte gebot
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Die Wohnung in Bab El-Louk 



