Tim und Struppi in Tibet
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Die Wände zerreissen
Messauda
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Heidi هادية
Alexandria again! اسكندرية تاني
Hinter dem Paradies, Arabisch
Obst الفاكهة
Stockwerk 99
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Always Coca-Cola
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Erste Liebe-letzte Liebe
Alias Mission (Arabisch) 




