Tim und Struppi in Tibet
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Das kleine Farben-Einmaleins
Islam verstehen
So klingt das Land von 1001 Nacht
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weltbürger
Coltrane كولترين
Asterix und Kleopatra
Der Nachtreisende
Bilibrini-Rund um mein Haus
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Der Koran in poetischer Übertragung
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Libanon Im Zwischenland
Marokkanische Sprichwörter
Einführung in die Nashi-Schrift
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة 





