Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Mullah Nasrudin 2
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
METRO- مترو
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Zeit der Nordwenderung
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Die Wände zerreissen
Let’s Talk About Sex, Habibi
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
die dunkle Seite der Liebe
Fikrun wa Fann 102
Das kreischende Zahnmonster
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Morgen ein Anderer
Der verzweifelte Frühling
Das Rätsel der Glaskugel
Die Literatur der Rebellion
Frauen in der arabischen Welt
Kamel mini
Lisan Magazin 1
Shireen
Der Berg der Eremiten
1001 Nacht
Kairo im Ohr
Ein Mädchen namens Wien
Hinter dem Paradies, Arabisch
Thymian und Steine
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر 





