Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Heidi هادية
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Die dumme Augustine/Arabisch
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Die Reise des Granadiners
Zahra kommt ins Viertel
Umm Kulthum
Papperlapapp Nr.3 Mut 



