Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Alexandria again! اسكندرية تاني
Bärenlied أغنية الدب
Der Araber von morgen-Band 1
Ich erinnere mich, Beirut
Fikriyah فكرية
Asirati Alburj
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Kraft كرافت
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Asterix und die goldene Sichel
Zail Hissan ذيل الحصان
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Das gefrässige Buchmonster
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Le lapin indocile
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Coltrane كولترين 




