Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

die Wanderer der Wüste
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Out of Control- خارج السيطرة
Der Spaziergang مشوار المشي
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Wer hat mein Eis gegessen?
Fikriyah فكرية
Doma wad Hamed دومة و حامد
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Beirut für wilde Mädchen
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
die Syrische Braut
Diese Erde gehört mir nicht
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Der Atem Kairos 



