Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln
أحداث مفاجئة يتعرض لها “ تان تان “ الصحفى الشاب ، تدفعه إلى طريق المخاطر والأهوال بين الطبيعة بكل ما فيها من غموض. بين الجبال تارة وفي الغابات تارة وفي أعماق البحار بين الأسماك المتوحشة والأسرار تارة أخرى. ولكنه يتخلص باستمرار من كل المآزق التى يتعرض لها بمهارة و ذكاء. وهذه إحدى مغامراته

Unsichtbare Brüche
Ana, Hia wal uchrayat
Mit all meinen Gesichtern
Oh wie schön ist Fliegen
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
The Flea Palace قصر الحلوى
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Laha Maraya
METRO- Kairo underground
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 





