Verlags Info:
يمكن القول إن هذه هي الرواية اللبنانية الأولى عن انفجار الرابع من آب ٢٠٢٠. الأحداث الرئيسية تدور قبل ساعة من الانفجار الرهيب، لكن عمر معاناة الضحايا قد يكون أطول من ذلك بكثير. في رواية تقوم على تصميم متقن للوقت، نقرأ سرداً لقصتين، تجمعان الكثير من الأبطال، والقليل منهم أيضاً: الزوج الذكوري والمتسلّط، ميشا الزوجة الضحية لزوجها وللنظام، وعباس، الذي يسمّي نفسه هند ويعلن نفسه امرأة
خلال أحداث ١٧ تشرين الأول ٢٠١٩ في لبنان، التقت ميشا بهند، وجمعتهما صداقة سمحت لهما بتبادل الألم، ولكن وفرّت مساحةً للأمل أيضاً. لكن، فجأة، حدث الانفجار وانتهى ما لم يكد يبدأ

Die Wohnung in Bab El-Louk
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Im Aufbruch
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Le lapin indocile
Himmel Strassen شوارع السماء
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Mit den Augen von Inana 2
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Tango der Liebe تانغو الغرام
die Ungläubige الكافرة
L' Occupation الاحتلال
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
mit zur Sonne blickenden Augen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
malek alhind ملك الهند
Ich kann nicht alleine wütend sein
Der Kluge Hase
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Baghdad Noir بغداد نوار
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Allahs Karawane
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Out of Control- خارج السيطرة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
fragrance of Iraq عبير العراق
Das Gedächtnis der Finger
nach 1897 صاحب المدينة
Butterfly الفراشة
Das Geschenk, das uns alle tötete
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Freifall سقوط حر
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der West-östliche Diwan
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Papperlapapp Nr.3 Mut
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Urss Az-Zain عرس الزين
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Shaghaf basit شغف بسيط
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Heimatlos mit drei Heimaten
Nachruf auf die Leere D-A
La ruse du renard
khayt albandul خيط البندول
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Erste arabische Lesestücke A-D
Königreich des Todes مملكة الموت
Das nackte Brot الخبز الحافي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 



