Verlags Info:
يمكن القول إن هذه هي الرواية اللبنانية الأولى عن انفجار الرابع من آب ٢٠٢٠. الأحداث الرئيسية تدور قبل ساعة من الانفجار الرهيب، لكن عمر معاناة الضحايا قد يكون أطول من ذلك بكثير. في رواية تقوم على تصميم متقن للوقت، نقرأ سرداً لقصتين، تجمعان الكثير من الأبطال، والقليل منهم أيضاً: الزوج الذكوري والمتسلّط، ميشا الزوجة الضحية لزوجها وللنظام، وعباس، الذي يسمّي نفسه هند ويعلن نفسه امرأة
خلال أحداث ١٧ تشرين الأول ٢٠١٩ في لبنان، التقت ميشا بهند، وجمعتهما صداقة سمحت لهما بتبادل الألم، ولكن وفرّت مساحةً للأمل أيضاً. لكن، فجأة، حدث الانفجار وانتهى ما لم يكد يبدأ

Chicago
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
The bird is singing on the cell phone antenna
Weltbürger
Zuqaq al-Medaq
Das nackte Brot الخبز الحافي
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
akalet at-Turab أكلة التراب
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Alef Ba 



