Verlags Info:
في الدار البيضاء بالمملكة المغربية عاشت مليكة مستظرف حياة قاسية عانت فيها آلام الفشل الكلوي. لم يمنعها المرض الذي قتلها في أوج شبابها عن رصد آلام المهمشين بالمجتمع، النساء والمثليين والعابرات والعابرين جنسيًا والملحدين والفقراء والمرضى والمعتدى عليهن بالصغر
كل هؤلاء تعبر عنهم لفظة ترانت سيس (أي: 36 بالفرنسية) في شفرة جامعة لكل مختلف أو مجنون أو شاذ عن الموقف الجمعيّ. وهو رقم غرفة المختلين بالمستشفى النفسي
خلال قصص هذه المجموعة أطلقت مليكة الرصاص على الجميع فانقض عليها المجتمع رفضًا وشجبًا واستنكارًا.. تواطأ الجميع مع المرض فلم تتلق حتى العلاج! وماتت في عمر 37 فقط
بعد هذه المجموعة كانت قد كتبت 4 قصص لم يتسع الوقت لتكمل مشروع المجموعة التالية فقررت منشورات الربيع إضافة هذه القصص للمجموعة القصصية الوحيدة للمبدعة المتمردة التي قتلها إبداعها.. والتي ختمت حياتها بقصة أخيرة عنونتها بـ الموت

Islam verstehen
Ana, Hia wal uchrayat
50 Jahre marokkanische migration
Fremde Welt
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Mariam und das Glück
Die Arabische Alphabet
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Weltbürger
Reise, Krieg und Exil
Dinge, die andere nicht sehen
Laha Maraya
Beirut für wilde Mädchen
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Die Trauer hat fünf Finger
The Man who sold his Skin
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Second Life
Schreiben in einer fremden Sprache
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Liebesgeschichten قصص حب
Jasmin
Unsichtbare Brüche
Der Schoss der Leere 

