Verlags Info:
في الدار البيضاء بالمملكة المغربية عاشت مليكة مستظرف حياة قاسية عانت فيها آلام الفشل الكلوي. لم يمنعها المرض الذي قتلها في أوج شبابها عن رصد آلام المهمشين بالمجتمع، النساء والمثليين والعابرات والعابرين جنسيًا والملحدين والفقراء والمرضى والمعتدى عليهن بالصغر
كل هؤلاء تعبر عنهم لفظة ترانت سيس (أي: 36 بالفرنسية) في شفرة جامعة لكل مختلف أو مجنون أو شاذ عن الموقف الجمعيّ. وهو رقم غرفة المختلين بالمستشفى النفسي
خلال قصص هذه المجموعة أطلقت مليكة الرصاص على الجميع فانقض عليها المجتمع رفضًا وشجبًا واستنكارًا.. تواطأ الجميع مع المرض فلم تتلق حتى العلاج! وماتت في عمر 37 فقط
بعد هذه المجموعة كانت قد كتبت 4 قصص لم يتسع الوقت لتكمل مشروع المجموعة التالية فقررت منشورات الربيع إضافة هذه القصص للمجموعة القصصية الوحيدة للمبدعة المتمردة التي قتلها إبداعها.. والتي ختمت حياتها بقصة أخيرة عنونتها بـ الموت

Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Zahra kommt ins Viertel
Weiblichkeit im Aufbruch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Nullnummer-arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Marias Zitronenbaum
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Jasmin
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Ali, Hassan oder Zahra?
Heidi هادية
Tauq al-Hamam
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Schwarzer Schaum رغوة سوداء 

