Verlags Info:
Es ist schmerzhaft, dass das Leben Dich zwingt, verschlossen vor weit offenen Türen zu stehen.
Es ist absurd, dass Du jedes Jahr einen Kalender hast, obwohl Deine Tage alle gleich sind.
Es ist kontrovers, dass derjenige, der sich das Leben nimmt, einen Brief hinterlässt.
Wenn ich beschliesse, mir das Leben zu nehmen, schreibe ich kein Wort.
Dieses Werk beinhaltet Gedichte des kurdisch-syrischen Dichters Zakaria Sheikh Ahmad, die sich auf philosophische und humanistische Art mit den Themen der Flucht, des Krieges, der Ungerechtigkeit und des täglichen Leidens des Menschen auseinandersetzen.

Das kreischende Zahnmonster
Die Wände zerreissen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Der Prophet
Mit dem Taxi nach Beirut
Ich kann nicht alleine wütend sein
Marias Zitronenbaum
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Blauer Elefant
Der Nachtreisende
Stockwerk 99
Sarmada
Nacht des Granatapfels
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Bilibrini-Im Zoo
Unter einem Dach
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Übergangsritus
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Scharfe Wende-Arabisch
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Losfahren
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Zahra kommt ins Viertel
Einer mehr-A-D
Der verzweifelte Frühling
Always Coca-Cola
Leib und Leben جسد و حياة
Traumland Marokko
Hocharabisch Wort für Wort
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 



