Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Hinter dem Paradies, Arabisch
Dr Sidi Abdel Asser
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der Krüppel
Der Verrückte vom Freiheitsplatz
Die Welt der Frau D-E
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Mein buntes Wörterbuch
Lisan Magazin 1
Words of Hope, A-D
Tasbih - Braun/Orang
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Schrei nach Freiheit
Safuat Almualafat
Salam Mirjam
Gulistan, Der Rosengarten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Zoe und Theo in der Bibliothek
die Wanderer der Wüste
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Obst الفاكهة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Katze und der Maler, A-D
Dass ich auf meine Art lebe
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Selamlik
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Während die Welt schlief
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Die ganze Geschichte, A-D
Warten
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Arabischer Frühling
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Suche auf See
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Das Herz liebt alles Schöne
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Der Gesendte Gottes
Miral
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Kinder der engen Gassen
Orientalische Küche
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Arabisch für den Alltag
Die Genese des Vergessens
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Weltbürger
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Kindheit auf dem Lande
Standhaft Rechtlos
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Die Nachtigall Tausendtriller 
