Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Leib und Leben جسد و حياة
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Der Teejunge Kasim
Ich und Ich أنا و أنا
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Wo? أين
Amerrika
Im Schatten des Feigenbaums
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Postkartenserie Kalligraphie
Ausgeblendet
Qamus
Arabische Buchstaben حروفي
Reiseführer Venedig-arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
Ana, Hia wal uchrayat
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Weniger als ein Kilometer
Der Berg der Eremiten
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Zahra kommt ins Viertel
Das Meer gehörte einst mir
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Weiblichkeit im Aufbruch
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Die Nachtigall Tausendtriller 
