Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Wir sind anders, als ihr denkt
malmas al dauo ملمس الضوء
Hannanacht
Das Meer gehörte einst mir
Standhaft Rechtlos
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Second Life
Der Krüppel
Übergangsritus
die Farben الألوان
Always Coca-Cola
Innenansichten aus Syrien
Der Teejunge Kasim
Fikrun wa Fann 97
Die schwarzen Jahre
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Krawattenknoten
Ich bin Ariel Scharon
die Sehnsucht der Schwalbe
Das Vogel-Tattoo
Sufi-Tradition im Westen
Nächstes Jahr in Bethlehem
Das Geständnis des Fleischhauers
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Wenn sie Mütter werden ...
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die Wut der kleinen Wolke
Wer den Wind sät
Business-Knigge: Arabische Welt
Das elfte gebot
Die neuen arabischen Frauen
Lenfant courageux
Orientalische Küche
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Das Tor zur Sonne
Mit dem Taxi nach Beirut 
