Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Papperlapapp Nr.8 Kochen
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Der Wasserträger von Marrakesch
Zeit der Feigen
Fünfzig Gramm Paradies
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
fragrance of Iraq عبير العراق
Das Erdbeben 
