Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Flügel in der Ferne
Traditional Henna Designs
Wir sind anders, als ihr denkt
Der Apfel التفاحة
Thymian und Steine
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Konversation X 4 (I)
Die Frauen von al-Basatin
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Tasbih 99 Perlen
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Mit dem Taxi nach Beirut
Zwischen zwei Monden
Das Haus ohne Lichter
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Mut, die Würde und das Wort
Jeder Tag ein Festtag
Lisan Magazin 1
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Die Literatur der Rebellion
Le lapin indocile
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Kinder der engen Gassen 
