Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Vegetarisch kochen-libanesisch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Die Trauer hat fünf Finger
In der Zukunft schwelgen
DVD-Mythos Henna
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Immer wenn der Mond aufgeht
Aus jedem Garten eine Blume
Beirut für wilde Mädchen
Ich komme auf Deutschland zu
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Der Schakal am Hof des Löwen 
