Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Leonard -A-D
Laha Maraya
Hinter dem Paradies, Arabisch
Le bûcheron et le perroquet
Wo? أين
Wadi und die heilige Milada
Die Wut der kleinen Wolke
Der Zauber der Zypressen
Lisan Magazin 9
Postkartenserie Kalligraphie
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Orientalische Küche
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Business-Knigge: Arabische Welt
malmas al dauo ملمس الضوء
50 Jahre marokkanische migration
Geschwätz auf dem Nil A-D
Das Haus ohne Lichter
die Jahre السنوات
Fikrun wa Fann 104
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Tausendundeine Revolution
Kurz vor dreissig, küss mich D-A 
