Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Das trockene Wasser
Fikrun wa Fann 103
Der Berg der Eremiten
Vogeltreppe zum Tellerrand
Der Mann aus den Bergen
Die Feuerprobe
Frauen in der arabischen Welt
Die Frauen von al-Basatin
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Wenn sie Mütter werden ...
Stadt der Klingen
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Kleine Träume
Und die Hände auf Urlaub
Das islamische Totenbuch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Das kreischende Zahnmonster 
