Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

Der entführte Mond
Einer mehr-A-D
Ali, Hassan oder Zahra?
Alzheimer
Lail ليل ينسى ودائعة
Der Prophet
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Endlose Tage am Point Zero
Stein der Oase
Die ganze Geschichte, A-D
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Choco Schock
Tagebücher eines Krieges
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Der Prüfungsausschuss
Algerien- ein Land holt auf!
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Die geheime Mission des Kardinals
al-Ayaam الأيام
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Häuser des Herzens
Thymian und Steine
Salma, die syrische Köchin
Wörter-Domino: Unterwegs
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Der verlorene Bär الدب الضائع
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Ich wollt, ich würd Ägypter
Herrinnen des Mondes
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Al-Maqam 4
Die Magischen Geschenke
Sanat ar-Radio
die Wanderer der Wüste
Shemm en Nassim
Krawattenknoten
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Almond لوز
Die Gärten des Nordens
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Kleine Träume
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Frauenpower auf Arabisch
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Fikrun wa Fann 103
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die libanesische Küche
Meine vielen Väter
Hannanacht
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
akalet at-Turab أكلة التراب
Das heulen der Wölfe
Der Apfel التفاحة
Postkartenserie Kalligraphie
Die Araber
Bauchtanz
Ana, Hia wal uchrayat
Diamantenstaub
Das kreischende Zahnmonster 
