Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

99 zerstreute Perlen
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Von weit her
Die Weisheit des Propheten
Die arabischen Zahlen
Orientalische Küche
Die Traditionelle kurdische Küche
Midad
Frieden im Islam
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Sein Sohn ابنه
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Le piège
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
The Man who sold his Skin
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Andere Leben
Hinter dem Paradies
Shemm en Nassim
Hannanacht
Salam Mirjam
Der Islam im Mittelalter
Eine Handvoll Datteln
Ein unbewohnter Raum
Die Nachtigall Tausendtriller
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Ebenholz
Kubri AlHamir, Arabismen
Afkarie أفكاري
Lail ليل ينسى ودائعة
Ali, Hassan oder Zahra?
Tell W.
Das Tor zur Sonne
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Arabesquen
Anfänge einer Epoche
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Hinter dem Paradies, Arabisch
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tief ins Fleisch
Heidi هادية
Das gefrässige Buchmonster 
