Und die Vögel werden singen
Mohammed Dib / Algerien
94 Seiten, Brosh.
Die neun Erzählungen sind unterhaltend und aufschlussreich, teils realistisch, teils absurd. Da gibt es den von Zweifel und Lebensüberdruss geplagten Webereibesitzer, der auf Drängen seiner Frau sein Geschäft anzündet ebenso wie den entflohenen Sträfling, der auf sein Heimatdorf verlassen und vermauert vorfindet. Doch auch mysteriöse Kräfte und der Handel während des Algerienkrieges finden Eingang in seine Erzählungen.

sahlat alqalaq صلاة القلق
Lulu
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wir sind anders, als ihr denkt
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Das gefrässige Buchmonster
Die Gärten des Nordens
Der Narr
Der Gedächnisbaum
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Nacht in Damaskus
Aeham Ahmad & Friends CD
Der Aufstand
Das elfte gebot
Der Mann aus den Bergen
Doma wad Hamed دومة و حامد
die Wanderer der Wüste
Eine Handvoll Datteln
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Auge des Katers
Die Traditionelle kurdische Küche 
